Bai­risch für Fort­ge­schrit­te­ne – Auf­lö­sung August 2013

Erst­mals hat­ten wir im August die Rubrik „Bai­risch für Fortgeschrittene“.

Immer­hin trau­ten sich zehn Besu­cher an die Beant­wor­tung der Fra­ge und davon lagen neun Besu­cher auch abso­lut rich­tig. Die Fra­ge im August lau­te­te: was bedeu­tet der Begriff „auf dGànt kem­ma“? Die Alter­na­ti­ven „von Gän­sen ver­folgt wer­den“, „beim Berg­stei­gen in eine gefähr­lich Situa­ti­on kom­men“ und „auf einen Gedan­ken kom­men“ waren lei­der falsch. Die rich­ti­ge Lösung lau­tet: ein Hof wird zwangsversteigert.

Sei­nen Ursprung hat der Begriff im Ita­lie­ni­schen Wort „incan­to“, das bedeu­tet Ver­stei­ge­rung. Haben Sie’s gewusst?